ur_language="es";
      ur_txt.es={SAPUR_TBV_HEADER_UNSORTED:"Sin clasificar",SAPUR_TUESDAY_ABBREV:"Mar",SAPUR_TBS:"Lista de fichas de p\u00E1gina con {0} entradas. Pulse lo siguiente\: Para omitir, pulse F6; para la entrada, la tecla de tabulador; para navegar por las entradas, la tecla cursora derecha o izquierda",SAPUR_TBV_PAGEWISE:"La tabla visualiza {0} columnas y {1} de {2} l\u00EDneas, empezando por la l\u00EDnea {3}",SAPUR_R_TUT:"Para seleccionar otra entrada, utilice las teclas cursoras. Para navegar a otra entrada, pulse la tecla de control y las teclas cursoras",SAPUR_I:"Campo de entrada",SAPUR_G:"Marco de grupo",SAPUR_ST_HDR3:"Celda de cabecera, tercer nivel",SAPUR_ST_HDR2:"Celda de cabecera, segundo nivel",SAPUR_ST_HDR1:"Celda de cabecera",SAPUR_C:"Casilla de selecci\u00F3n",SAPUR_FRIDAY:"Viernes",SAPUR_B:"Pulsador",SAPUR_MONDAY:"Lunes",SAPUR_TS_ITM_NSEL_TUT:"Pulse la barra de espaciado para seleccionar",SAPUR_ST_EXP_TUT:"Para desplegar, pulse la tecla + en el bloque num\u00E9rico",SAPUR_PG_INEXT:"Entrada siguiente",SAPUR_TY_BTNE:"Comprimir",SAPUR_PH_END:"Final de la cabecera de la p\u00E1gina",SAPUR_TY_BTNC:"Desplegar",SAPUR_NL_END:"Final de la lista de navegaci\u00F3n",SAPUR_PG_INDEX:"Por",SAPUR_LRNAV_TUT:"Para navegar por las entradas, pulse las teclas cursoras Izquierda y Derecha",SAPUR_NL_G_TUT:"Para navegar por las entradas, pulse las teclas cursoras Arriba y Abajo; para llamar, pulse el pulsador INTRO",SAPUR_SUBMNU:"Men\u00FA en cascada disponible",SAPUR_UNDEFINED:"Tipo indeterminado",SAPUR_PG_MNU:"Men\u00FA de navegaci\u00F3n",SAPUR_AX_END:"Fin de ActiveX",SAPUR_IT:"Tokenizer de entrada con {0} token",SAPUR_MENU_TUT:"Para abrir el men\u00FA accione la ayuda para entradas",SAPUR_PG_ITEM:"Entrada",SAPUR_IL:"Entrada en lista desplegable",SAPUR_PCI_M:"Pulsador para optimizar el grupo",SAPUR_CB_NOITEM:"Ninguna entrada seleccionada",SAPUR_POMN_I_NSEL_TUT:"Pulse la tecla Intro para seleccionar",SAPUR_IF:"IFrame",SAPUR_ST_FBTN:"Pulsador de filtro",SAPUR_EMPTY:"Vac\u00EDa",SAPUR_TBV_PAGEUP:"P\u00E1gina anterior",SAPUR_DESELECT_TUT:"Pulse la barra de espaciado para anular la selecci\u00F3n",SAPUR_PCI_E:"Pulsador para expandir el grupo",SAPUR_ST_COL_TUT:"Para comprimir, pulse la tecla - en el bloque num\u00E9rico",SAPUR_PCI_C:"Pulsador para comprimir el grupo",SAPUR_LN_TUT:"Para llamar, active el pulsador INTRO",SAPUR_BRC_SL:"Enlace",SAPUR_COLLAPSED:"Comprimido",SAPUR_I_INTEGER:"Campo de entrada para n\u00FAmero entero",SAPUR_DATATIP_KEY:"Obtendr\u00E1 m\u00E1s informaci\u00F3n pulsando las teclas Ctrl+Despl+I",SAPUR_TBV_CELL:"L\u00EDnea {0} columna {1}",SAPUR_IT_TUT:"Para verificar, pulse la tecla de control y la tecla Intro. Para navegar, pulse la tecla cursora izquierda o derecha",SAPUR_JANUARY:"Enero",SAPUR_ST_SCOL:"Columna de selecci\u00F3n de filas",SAPUR_GROUP_TUT:"Para omitir, pulse F6; parar introducir, pulse la tecla de tabulador",SAPUR_B_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_START:"Inicio",SAPUR_TBV_ENTRY:"Tabla {0}. Se visualizan {1} columnas y {2} de {3} l\u00EDneas. El inicio est\u00E1 en la l\u00EDnea {4}. Para omitir pulse F6. Pulse la tecla de tabulador para la entrada",SAPUR_WARNING:"Advertencia",SAPUR_TBV_HC:"Celda de cabecera",SAPUR_I_F4_TUT:"Pulse F4 para visualizar las entradas posibles",SAPUR_VS_NSEL_TUT:"Pulse la barra de espaciado para seleccionar",SAPUR_PG_COLUMN:"Columna",SAPUR_AX_ALT:"Debido a las restricciones de browser o de sistema, este componente activo (Active X) no se puede instalar, ejecutar o visualizar",SAPUR_GM_IMG_TUT:"Utilice las flechas para desplazar la imagen",SAPUR_TOTAL:"Total",SAPUR_DISABLED:"No disponible",SAPUR_GM_ZSTEP:"Paso de ampliaci\u00F3n {0}",SAPUR_H4:"Cabecera 4",SAPUR_IT_TK:"{0} - {1} - token {2} de {3}",SAPUR_KEY:"Valor clave",SAPUR_H3:"Cabecera 3",SAPUR_H2:"Cabecera 2",SAPUR_H1:"Cabecera 1",SAPUR_GM:"Mapa",SAPUR_PCTAB_END:"Fin de la p\u00E1gina de fichas",SAPUR_FLC_ALT:"Debido a las restricciones de browser o de sistema, este componente activo (Flash) no se puede instalar, ejecutar o visualizar",SAPUR_TBV_SC_SEL_TUT:"Pulse la barra de espaciado para anular la selecci\u00F3n",SAPUR_B_MNU:"Pulsador de men\u00FA",SAPUR_IF_END:"Fin del iFrame",SAPUR_TODAY:"Hoy",SAPUR_PCTIT:"Grupo",SAPUR_AUGUST:"Agosto",SAPUR_FU:"Campo de entrada para efectuar un upload de fichero",SAPUR_SATURDAY:"S\u00E1bado",SAPUR_TBV_NXTPG:"P\u00E1gina siguiente",SAPUR_BLANK:"",SAPUR_GM_SW:"Desplazar hacia el sudoeste",SAPUR_TR_COLLAPSE_ALL:"Comprimir todo",SAPUR_IT_SC:"Introduzca un nombre y final\u00EDcelo con un punto y coma",SAPUR_WHL4:"{0} - {1} - {2} - {3}",SAPUR_CB_TUT:"Pulse F4 para abrir la lista. Pulse las teclas cursoras con la flecha hacia arriba o abajo para seleccionar otra entrada.",SAPUR_WHL3:"{0} - {1} - {2}",SAPUR_PG_RPREV:"L\u00EDnea anterior",SAPUR_RM_DYN:"Los pasos siguientes depender\u00E1n de c\u00F3mo haya concluido el paso anterior",SAPUR_WHL2:"{0} - {1}",SAPUR_WHL1:"{0}",SAPUR_TRI_NSEL_TUT:"Pulse la barra de espaciado para seleccionar",SAPUR_NOTTOGGLED:"No conmutado",SAPUR_SELECTABLELINKBAR:"Barra de enlaces seleccionable con {0} entradas - Para navegar por las entradas, pulse la tecla cursora izquierda o derecha",SAPUR_TBV_LINEUP:"L\u00EDnea anterior",SAPUR_TBV_NXTROW_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_GM_SE:"Desplazar hacia el sudeste",SAPUR_TBV_MNU_TUT:"Para abrir, pulse la barra de espaciado",SAPUR_DN_TUT:"Para omitir pulse F6; para entrar, pulse la tecla de tabulador. Pulse la tecla cursora izquierda o derecha para navegar por el mes; la tecla de tabulador para entrar en un mes o abandonarlo; las teclas cursoras para moverse dentro un mes",SAPUR_TBV_HC_SORTD:"Para clasificar en orden descendente, pulse la tecla 'Ctrl' y la tecla con la flecha que apunta hacia abajo",SAPUR_TBV_HC_SORTA:"Para clasificar en orden ascendente, pulse la tecla 'Ctrl' y la tecla con la flecha que apunta hacia arriba",SAPUR_TBV_TUT:"Para introducir, pulse el pulsador INTRO; para omitir, pulse la tecla Control y la tecla de tabulador",SAPUR_PG_CPREV:"Columna anterior",SAPUR_TBV_PRVROW:"L\u00EDnea anterior",SAPUR_TY_MNU:"Men\u00FA de opciones",SAPUR_RM_RTCLO:"Paseo",SAPUR_SUNDAY_ABBREV:"Dom",SAPUR_DN:"Navegador de fechas",SAPUR_ST_PAGE_HS:"La tabla visualiza {4} de {0} columnas y {1}  de {2} l\u00EDneas, empezando por la l\u00EDnea {3}",SAPUR_I_TIME_F4:"F4 del campo de entrada para hora",SAPUR_GM_ZOUT:"Zoom para alejar",SAPUR_TBV_PRVPG_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_GROUPEXP_NO_ENTER_TUT:"Para omitir, pulse F6; para expandir, pulse la tecla m\u00E1s del teclado num\u00E9rico",SAPUR_NL_I_POP_TUT:"Para navegar por la entrada, pulse las flechas hacia arriba y hacia abajo. Para llamar pulse la tecla entrada. Para abrir el men\u00FA, pulse la ayuda para entradas.",SAPUR_PCI_M_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_TBV_PAGEDOWN:"P\u00E1gina siguiente",SAPUR_TBV_MNU:"Men\u00FA de selecci\u00F3n de tablas",SAPUR_WEDNESDAY:"Mi\u00E9rcoles",SAPUR_TY_END:"Fin de la bandeja",SAPUR_GOODVALUE:"Valor correcto",SAPUR_PCTIT_MNU_TUT:"Para abrir, pulse la barra de espaciado",SAPUR_NOTSELECTED:"No marcado",SAPUR_TOGGLED:"Conmutado",SAPUR_I_DATE_F4:"F4 para campo de fecha",SAPUR_MNB_I_TUT:"Para abrir el men\u00FA, pulse la tecla cursora Abajo; para navegar por las entradas, utilice las teclas cursoras Izquierda y Derecha",SAPUR_OCTOBER:"Octubre",SAPUR_CG:"Grupo de casillas de selecci\u00F3n con {0} entradas",SAPUR_VS_TUT:"Pulse las teclas cursoras Arriba o Abajo para navegar por las entradas",SAPUR_ILBS:"Lista desplegable con selecci\u00F3n \u00FAnica",SAPUR_DN_END:"Fin del navegador de fechas",SAPUR_GROUPCOLL_TUT:"Para omitir, pulse F6; para introducir, pulse la tecla de tabulador; para comprimir, pulse la tecla menos del teclado num\u00E9rico",SAPUR_ENABLED:"",SAPUR_END:"Final",SAPUR_CB:"Cuadro combinado",SAPUR_TBV_END:"Fin de la tabla",SAPUR_ILBM:"Lista desplegable con selecci\u00F3n m\u00FAltiple",SAPUR_PG_PPREV:"P\u00E1gina anterior",SAPUR_DN_PREV:"Mes anterior",SAPUR_MENUBAR_ITEM_WHL:"{0} - {1} - {2}",SAPUR_ENTERTAB:"Pulse la tecla de tabulador para la entrada",SAPUR_C_NSEL_TUT:"Pulse la barra de espaciado para seleccionar",SAPUR_IMG:"Imagen",SAPUR_TR_EXPAND_ALL:"Expandir todo",SAPUR_CB_DD:"Campo de lista desplegable",SAPUR_TBV_TOPBTN_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_COMPLETED:"Concluido",SAPUR_TRI:"Casilla de selecci\u00F3n con status triple",SAPUR_PG_INPUT:"Para pasar a otro destino, indique el n\u00FAmero y pulse el pulsador INTRO",SAPUR_ST_SC_S_TUT:"Pulse la barra de espaciado para anular la selecci\u00F3n",SAPUR_TBV_PAGING:"Pulsador",SAPUR_STOP:"Parada",SAPUR_TBV_SC_NSEL_TUT:"Pulse la barra de espaciado para seleccionar",SAPUR_FEBRUARY:"Febrero",SAPUR_ST_HDR_SORT:"Pulse la tecla de tabulador para navegar hasta el pulsador de clasificaci\u00F3n",SAPUR_PROGRESSINDICATOR_CONTROL:"Visualizaci\u00F3n de progreso",SAPUR_AX:"ActiveX",SAPUR_TEXTVIEWMNU_TUTOR:"Pulse la barra de espaciado para abrir el men\u00FA",SAPUR_TBV_PAGE:"P\u00E1gina",SAPUR_AP:"Applet",SAPUR_CXP_END:"Final del panel de navegaci\u00F3n contextual",SAPUR_I_F4:"Campo de entrada con F4",SAPUR_GM_NW:"Desplazar hacia el noroeste",SAPUR_PG_RNEXT:"L\u00EDnea siguiente",SAPUR_EMPHASIZED:"Resaltado",SAPUR_CXP:"Panel de navegaci\u00F3n contextual",SAPUR_TBV_CONTROL:"Tabla",SAPUR_DECEMBER:"Diciembre",SAPUR_GM_NE:"Desplazar hacia el noreste",SAPUR_SEPARATOR:"-",SAPUR_ST_SRTBTND:"Tecla para clasificar en una secuencia descendente",SAPUR_ST_SRTBTNA:"Tecla para clasificar en una secuencia ascendente",SAPUR_LEVEL:"Nivel {0}",SAPUR_POSITIVE:"Valor positivo",SAPUR_TS_ITM:"Ficha",SAPUR_PG_CNEXT:"Columna siguiente",SAPUR_TBV_LINE:"L\u00EDnea",SAPUR_C_SEL_TUT:"Pulse la barra de espaciado para anular la selecci\u00F3n",SAPUR_FU_TUT:"Pulse la tecla de tabulador para navegar al pulsador 'Explorar'",SAPUR_ST_PAGE:"La tabla visualiza {0} columnas y {1} de {2} l\u00EDneas, empezando por la l\u00EDnea {3}",SAPUR_PRESSED:"Pulsado",SAPUR_UNCOMPLETED:"Incompleto",SAPUR_CONTEXTMENU_TUT:"Pulse el pulsador de conmutaci\u00F3n y F10 para abrir el men\u00FA contextual",SAPUR_TBV_OPENSELECTMENU:"Men\u00FA de selecci\u00F3n de tablas\: Para abrirlo pulse la barra de espaciado",SAPUR_TBV_TOP:"Al inicio",SAPUR_PG_RBEGIN:"Primera l\u00EDnea",SAPUR_VALID:"V\u00E1lido",SAPUR_ITMPOS:"{0} de {1} entradas",SAPUR_TBV_HEADER_SORT:"Columna",SAPUR_TBV_INDICATOR:"{0} {1} de {2}",SAPUR_ST_SC:"L\u00EDnea {0}",SAPUR_TRI_UNDEF_TUT:"Pulse la barra de espaciado para anular la selecci\u00F3n",SAPUR_PG_IEND:"\u00DAltima entrada",SAPUR_PCTAB:"P\u00E1gina de fichas",SAPUR_HELP:"Ayuda",SAPUR_INVALID:"No v\u00E1lido",SAPUR_THURSDAY:"Jueves",SAPUR_VS:"Cambio de vista",SAPUR_SELECTED:"Seleccionados",SAPUR_PG_PNEXT:"P\u00E1gina siguiente",SAPUR_DN_NEXT:"Mes siguiente",SAPUR_PCSEQ_I:"P\u00E1gina",SAPUR_PI_CLB:"Cerrar popin",SAPUR_VC:"Comparaci\u00F3n de valores",SAPUR_PERS:"Personalizar",SAPUR_PG_CEND:"\u00DAltima columna",SAPUR_MENUSPACE_TUT:"Pulse la barra de espaciado para abrir el men\u00FA",SAPUR_ST_FBTN_TUT:"Pulse la barra de espaciado para aplicar el filtro",SAPUR_GM_W:"Desplazar hacia el oeste",SAPUR_GM_S:"Desplazar hacia el sur",SAPUR_MONDAY_ABBREV:"Lun",SAPUR_RM_SUB:"Paso del paseo",SAPUR_ERROR:"Error",SAPUR_TBV_PRVPG:"P\u00E1gina anterior",SAPUR_GM_N:"Desplazar hacia el norte",SAPUR_PCSEQ:"Lista de la secuencia de p\u00E1ginas",SAPUR_ST_F_TUT:"Pulse la tecla Intro para aplicar el filtro",SAPUR_EXPANDED:"Desplegado",SAPUR_SINGLESELECTION:"Selecci\u00F3n \u00FAnica",SAPUR_GM_E:"Desplazar hacia el Este",SAPUR_ST_SMNU:"Men\u00FA de selecci\u00F3n de tablas",SAPUR_RM_STN:"Paso",SAPUR_MENUBAR_ITEM_WHLT:"{0} - {1} - {2} - {3}",SAPUR_TY:"Bandeja",SAPUR_AP_END:"Final de Applet",SAPUR_POPUP:"Ventana de di\u00E1logo modal - {0}",SAPUR_SUBTOTAL:"Subtotal",SAPUR_PG_CBEGIN:"Primera columna",SAPUR_TS:"P\u00E1gina de fichas",SAPUR_TR:"Vista de \u00E1rbol",SAPUR_POMN_I_SEL_TUT:"Pulse la tecla Intro para anular la selecci\u00F3n",SAPUR_BADVALUE:"Valor incorrecto",SAPUR_TBV_HEADER_DESC:"Clasif.descendente",SAPUR_TBV_BOTTOM:"Al final",SAPUR_HLP:"Ayuda de contexto",SAPUR_PCTAB_I:"Ficha",SAPUR_TE:"Editor",SAPUR_FRIDAY_ABBREV:"Vie",SAPUR_TUESDAY:"Martes",SAPUR_STANDARD:"Valor est\u00E1ndar",SAPUR_IL_TUT:"Pulse las teclas cursoras Arriba o Abajo para navegar por las entradas",SAPUR_ST:"La tabla visualiza {0} columnas y {1} l\u00EDneas",SAPUR_R_DSBL_TUT:"Para navegar a otra entrada, pulse las teclas cursoras",SAPUR_TBV_SC:"L\u00EDnea {0}",SAPUR_SUCCESS:"Con \u00E9xito",SAPUR_TR_TUT:"Utilice las teclas cursoras para moverse por un objeto o para expandirlo; para comprimirlo todo, pulse la tecla * del teclado num\u00E9rico",SAPUR_RM_RTEND:"Fin del paseo",SAPUR_B_MNUSEC_TUT:"Para activar, pulse la barra de espaciado. Para abrir el men\u00FA, pulse F4",SAPUR_AP_ALT:"Debido a las restricciones de browser o de sistema, este componente activo (applet) no se puede instalar, ejecutar o visualizar",SAPUR_B_TG_EXP_TUT:"Pulse la barra de espaciado para comprimir",SAPUR_ITMPOSCOUNT:"{0} de {1} objetos contienen {2} objetos",SAPUR_SATURDAY_ABBREV:"S\u00E1b",SAPUR_DYNAMIC:"Los pasos siguientes depender\u00E1n de c\u00F3mo haya concluido el paso anterior",SAPUR_TS_END:"Fin de la ficha",SAPUR_RM:"Roadmap",SAPUR_ST_SC_N_TUT:"Pulse la barra de espaciado para seleccionar",SAPUR_I_TIME:"Campo de entrada para hora",SAPUR_RG:"Grupo de botones de selecci\u00F3n con {0} entradas",SAPUR_POMN_I:"Opci\u00F3n de men\u00FA",SAPUR_THURSDAY_ABBREV:"Jue",SAPUR_PCTIT_MNU:"Men\u00FA de opciones del grupo",SAPUR_HCNP_LNK:"Lista de enlaces",SAPUR_ST_F:"Filtro de {0}",SAPUR_ST_C:"L\u00EDnea {0} columna {1}",SAPUR_JUNE:"Junio",SAPUR_PG_ROW:"L\u00EDnea",SAPUR_I_INTEGER_F4:"F4 del campo de entrada para el n\u00FAmero entero",SAPUR_SUNDAY:"Domingo",SAPUR_DN_WEEK:"Semana {0}",SAPUR_PG_IBEGIN:"Primera entrada",SAPUR_TBV_HEADER_ASC:"Clasif.ascendente",SAPUR_PCTIT_END:"Fin del grupo",SAPUR_ST_END:"Fin de la tabla",SAPUR_PHI:"Indicador de fase",SAPUR_IT_DS:"Introduzca un nombre y final\u00EDcelo con una raya",SAPUR_TBV_TOPBTN:"Pulsador 'Al inicio'",SAPUR_TBV_NXTROW:"L\u00EDnea siguiente",SAPUR_POMN_ISMNU:"Men\u00FA en cascada",SAPUR_JULY:"Julio",SAPUR_APRIL:"Abril",SAPUR_PI:"Ventana de di\u00E1logo",SAPUR_SEPTEMBER:"Septiembre",SAPUR_GROUPEXP_TUT:"Para omitir, pulse F6; para introducir, pulse la tecla de tabulador; para expandir, pulse la tecla m\u00E1s del teclado num\u00E9rico",SAPUR_PH:"Cabecera de p\u00E1gina",SAPUR_MAY:"Mayo",SAPUR_TGL:"Enlace de conmutaci\u00F3n",SAPUR_POMN_ISMNU_TUT:"Para abrir pulse la flecha derecha",SAPUR_TBV_LINEDOWN:"L\u00EDnea siguiente",SAPUR_PG_LBL:"{0} {1} {2} {3}",SAPUR_POPUP_CLOSEABLE:"Ventana de di\u00E1logo modal - {0} - Para cerrarla pulse Escape",SAPUR_MNB_I:"Entrada barra men\u00FA",SAPUR_TBV_PAGING_WHL:"{0} {1} {2}",SAPUR_TBV_NXTPG_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_NEGATIVE:"Valor negativo",SAPUR_RG_END:"Fin del grupo de botones de selecci\u00F3n",SAPUR_PG_IPREV:"Entrada anterior",SAPUR_REQUIRED:"Necesario",SAPUR_MARCH:"Marzo",SAPUR_IT_CM:"Introduzca un nombre y final\u00EDcelo con una coma",SAPUR_TBV_HEADER_CHANGE:"Pulse la barra de espaciado para modificar el sentido de clasificaci\u00F3n",SAPUR_SELECT_TUT:"Pulse la barra de espaciado para la selecci\u00F3n",SAPUR_SORTED_NOT:"Sin clasificar",SAPUR_PCI_E_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_ST_EMPTY:"Tabla con {0} columnas y ninguna l\u00EDnea",SAPUR_GM_ZIN:"Zoom para acercar",SAPUR_G_END:"Fin del marco de grupo",SAPUR_SELECTABLELINKBAR_TXT:"{0} - Barra de enlaces seleccionable con {1} entradas - Para navegar por las entradas, pulse la tecla cursora izquierda o derecha",SAPUR_NL:"Lista de navegaci\u00F3n",SAPUR_T_BTN_E:"Expandir la barra de herramientas",SAPUR_RM_RTSTR:"Inicio del paseo",SAPUR_T_BTN_C:"Comprimir la barra de herramientas",SAPUR_TS_ITM_POS:"{0} de {1} fichas",SAPUR_CRITICALVALUE:"Valor cr\u00EDtico",SAPUR_TBV_EMPTY:"Tabla con {0} columnas y ninguna l\u00EDnea",SAPUR_NOVEMBER:"Noviembre",SAPUR_TBV_BOTBTN_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_UNCHECKED:"No marcado",SAPUR_NL_I_TUT:"Para navegar por las entradas, pulse las teclas cursoras Arriba y Abajo; para llamar, pulse el pulsador INTRO",SAPUR_I_DATE:"Campo de entrada para fecha",SAPUR_B_TG_COLL_TUT:"Accione la barra de espaciado para expandir",SAPUR_SORTED_DESC:"Clasif.descendente",SAPUR_PG_PAGE:"P\u00E1gina",SAPUR_BRC:"Lista de navegaci\u00F3n de migas",SAPUR_READONLY:"S\u00F3lo de lectura",SAPUR_ST_HS:"Tabla con {2} de {0} columnas y {1} l\u00EDnea",SAPUR_MNB_END:"Abandonar la barra de men\u00FAs",SAPUR_MINIMIZED:"Minimizado",SAPUR_NL_TUT:"Para navegar por las entradas, pulse la tecla con la flecha que apunta hacia arriba o hacia abajo. Pulse la tecla cursora izquierda o derecha para abrir o cerrar la lista.",SAPUR_TBV_PRVROW_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_I_PW:"Campo de entrada para clave de acceso",SAPUR_PG_REND:"\u00DAltima l\u00EDnea",SAPUR_LN:"Enlace",SAPUR_CG_END:"Fin del grupo de casillas de selecci\u00F3n",SAPUR_ITEMGROUP_TUT:"Pulse las teclas cursoras Izquierda o Derecha para navegar por las entradas; pulse F6 para omitir; pulse la tecla de tabulador para introducir",SAPUR_PCSEQ_END:"Fin de la lista de los objetos de secuencia de p\u00E1gina",SAPUR_NL_I:"Entrada de la lista de navegaci\u00F3n",SAPUR_LOADING:"Proceso de carga en curso",SAPUR_NL_G:"Grupo de la lista de navegaci\u00F3n",SAPUR_T_END:"Fin de la barra de herramientas",SAPUR_PI_END:"Final de la ventana de di\u00E1logo",SAPUR_MULTIPLESELECTION:"Selecci\u00F3n m\u00FAltiple",SAPUR_GM_END:"Final del mapa geogr\u00E1fico",SAPUR_MB_LNK_TUT:"Para navegar al campo correspondiente, pulse la barra de espaciado",SAPUR_UDNAV_TUT:"Pulse las teclas cursoras Arriba o Abajo para navegar por las entradas",SAPUR_PCI_C_TUT:"Pulse la barra de espaciado para activar",SAPUR_TBV_BOTBTN:"Pulsador 'Al final'",SAPUR_TBV_ROW:"Serie {0}. Pulse la barra de espaciado para seleccionar",SAPUR_WEDNESDAY_ABBREV:"Mi\u00E9",SAPUR_SORTED_ASC:"Clasif.ascendente",SAPUR_TRI_SEL_TUT:"Pulse la barra de espaciado para fijar en 'Indeterminado'",SAPUR_T:"Barra de herramientas",SAPUR_GM_IMG:"Imagen del mapa geogr\u00E1fico",SAPUR_R:"Bot\u00F3n de selecci\u00F3n",SAPUR_TBV:"La tabla visualiza {0} columnas y {1} l\u00EDneas"};